Si alguna vez has visto nombres como WEPBA 19-125 Quick o W 24-230 MVT y no entendiste qué significaban, no eres el único. Metabo usa un sistema de letras y números que, una vez que lo conoces, te dice casi todo sobre la herramienta sin leer la ficha técnica. Aquí te explicamos cómo leerlo.
Los números: potencia y diámetro del disco
En la mayoría de las esmeriladoras Metabo verás dos números separados por un guion:
- El primer número indica la clase de potencia, en cientos de watts. Un “15” corresponde a unos 1,500 W y un “24” a unos 2,400 W.
- El segundo número es el diámetro máximo del disco en milímetros: 125 mm (5″), 150 mm (6″), 180 mm (7″) o 230 mm (9″).
Ejemplo: la WP 13-125 Quick es de la clase de 1,300 W y usa discos de 125 mm (5″).
En algunos modelos el primer número aparece con cuatro cifras, como WE 1500-125 RT. La lógica es la misma: 1500 indica la potencia.
Las letras antes de los números
| Letra | Qué indica |
|---|---|
| W | Esmeriladora angular (del alemán Winkelschleifer). |
| E | Electrónica: arranque suave y control de velocidad bajo carga, según el modelo. |
| V | Velocidad variable: puedes ajustar las revoluciones con una perilla. |
| P | Interruptor de paleta con función de “hombre muerto”: la herramienta se apaga al soltarla. |
| B | Freno: detiene el disco rápidamente al apagar. |
| A | Autobalancer: sistema que reduce la vibración causada por discos desbalanceados. |
| F | Cabeza plana, para entrar en ángulos cerrados. |
Las letras se combinan. Una WEPBA 19-125 Quick tiene electrónica (E), interruptor de paleta (P), freno (B) y Autobalancer (A). Una WEV 15-125 Quick tiene electrónica y velocidad variable.
Las palabras y siglas después de los números
Quick
Indica el sistema M-Quick: una tuerca especial que permite cambiar el disco sin llave, solo presionando el bloqueo del eje y girando a mano.
MVT
Aparece en las esmeriladoras grandes, como la W 24-230 MVT. Se refiere al mango antivibración VibraTech de Metabo, que reduce la vibración que llega a tus manos en jornadas largas.
RT
Son las versiones tipo “cola de rata”: el cuerpo es más delgado en la parte trasera, lo que permite sujetarla con más firmeza y controlarla mejor en trabajos de precisión.
BL
Motor brushless (sin carbones). Suelen tener más eficiencia y menos mantenimiento, como la WEPBA 20-125 Quick BL.
M-Brush
Carbones de larga duración. Según Metabo, duran hasta tres veces más que los carbones convencionales.
Inox
Versiones pensadas para trabajar acero inoxidable, con rangos de velocidad adecuados para acabados sin sobrecalentar el material. Ejemplo: WEV 17-125 Quick Inox.
DS
Aparece en algunos modelos con funciones de seguridad adicionales. Como varía según la línea, lo mejor es revisar la ficha técnica específica del modelo o consultarnos.
Ejemplo completo: cómo leer un modelo
Tomemos la WEPBA 19-125 Quick:
- W: esmeriladora angular.
- E: con electrónica.
- P: interruptor de paleta.
- B: con freno.
- A: con Autobalancer.
- 19: clase de 1,900 W.
- 125: disco de 5″.
- Quick: cambio de disco sin llave.
Con solo leer el nombre ya sabes que es una mini esmeriladora potente y con varias funciones de seguridad.
¿Cuál te conviene?
- Para trabajo general en taller: un modelo W o WP de 5″ es suficiente.
- Si trabajas con distintos materiales o acabados: busca la V de velocidad variable.
- Si la seguridad es prioridad (por ejemplo, en empresas con protocolos estrictos): elige modelos con P y B.
- Para jornadas largas con esmeriladora grande: busca MVT.
Consulta todas nuestras esmeriladoras de 110V y de 220V. Como distribuidor autorizado Metabo en México, te ayudamos a elegir el modelo correcto por WhatsApp.